quatre éléments en chinois

• 四元素说

• quatre:    音标：[katr] a.num. 四 专业辞典 数目形容词card.不变的【数学】四则运算 1....
• éléments:    音标：[elemã] éléments 诸元 éléments binaires express...
• éléments:    音标：[elemã]éléments诸元éléments binaires ......
• cinq éléments:    五行...
• éléments chimiques:    化学元素...
• éléments connexes:    相关材料...
• éléments marginaux:    边际分子极端分子...
• éléments organiques:    建制单位...
• éléments scissionnistes:    恶棍极端分子不法分子...
• éléments extrémistes:    极端分子边际分子...
• éléments insubordonnés:    恶棍极端分子不法分子...
• abondance des éléments chimiques:    化学元素丰度...
• arborescence d’éléments visuels:    可视化树...
• besoin en éléments nutritifs:    养分需求食物需求饲料需求盐分需求营养需求...
• carence en oligoéléments:    微营养素缺乏症...

• Il distingue quatre éléments qui redonnent espoir dans l ' avenir.
  他指出给未来带来希望的四个方面。
• Quatre éléments de ces réformes, examinés ci-après, méritent une attention particulière.
  这些改革有以下四项因素值得特别注意。
• Ces quatre éléments sont primordiaux pour réaliser cet objectif.
  这四个方面对于实现这项目标至关重要。
• Nous savons que nous ne pouvons survivre sans les quatre éléments, vous voyez?
  没有四大元素，我们也活不下去
• Quatre éléments de la définition de la nondiscrimination méritent d ' être mentionnés.
  非歧视定义的四个要素值得一提。
• Le paragraphe 2 de l ' article 35 comprend quatre éléments.
  第三十五条第（2）款是由四个部分组成的。
• Il est présenté, en outre, quatre éléments transversaux.
  此外，介绍了四个贯穿各领域的问题。
• Le Rapporteur spécial a dégagé quatre éléments cruciaux pour la sécurité des journalistes.
  特别报告员列出记者安全的四项关键因素。
• Approche globale et relations entre les quatre éléments
  全面方针以及四项要素的相互联系
• Approche globale et relations entre les quatre éléments 22−27 8
  全面方针以及四项要素的相互联系 22-27 7